音楽ファイル再生の中心がiTunesだったときに最も気に入っていたサービスがLast.fmです。iTunesやiPodで再生した曲目をリストアップしてくれるサービスなのですが、LINN DSで再生したものはLast.fmでリストできないのを残念に思っていました。
PlugPlayerのサポートにLast.fmのサポートをお願いしたら、意外な提案が帰ってきました。
Last.fmは音楽を題材にしたSNSで、とはいえmixiみたいにガチガチではなくて、メンバーが再生した楽曲を題材にして緩い繋がりが出来てゆきます。興味深いのはScrobbleという仕組みで、iTunesやiPodで再生した曲目をLast.fmのサーバーに送信し、再生回数のランキングや、好みの音楽傾向が似通ったユーザーを「ご近所さん」として紹介してくれたりします。
ちなみに僕のLast.fmのページはこれです(最近新たに作り直したのでまだ曲目は少ないですが)。
Scrobbleに対応したDLNAのコントロールサーフェスが見あたらずLINN DSで再生した音楽がLast.fmに反映されずに残念に思っていたので、だめ元でSongBookとPlugPlayerの作者に要望を送ってみました。
PlugPlayerの方は早速Last.fmのアカウントを取得してAPIを調べてくれているという素早いメールが届きました。現在は他に重要なアップデートを開発中だそうですが、可能であればLast.fmも対応してもらえるかもしれません。軽いAPIなので取りかかればすぐに実現できるんじゃないかと期待しています。
そして僕のメールのドメイン名を見て「おまえ日本人か?日本語化を手伝ってくれ」とのお申し出が...え〜?!と思いましたけど、というか個人的には英語のままで構いませんけど、まぁLast.fmに対応してくれるお礼として日本語リソースファイルを送りました。どこかのタイミングで日本語化されているかもしれませんし、間違いがあればそれはひとえに僕の責任です。気がついた方はご指摘くだされば幸いです。
現在リリース済みのPlugPlayerはバージョン2.2.1で、新たに中国語のリソースも追加されて7カ国語対応になっています。日本語リソースを含む開発バージョンには2.2.2がついているようです。
上のスクリーンショットがその開発中の日本語画面ですが、文字がボタンからはみ出しているのは別として、ビジュアル的に漢字よりも英語の方がすっきりしていて個人的には好みなんですけど。




コメントする